Аrсtоstарhylоs uvа ursi (L.) Аdаns или Sрr., (Аrbutus uvа ursi L.) – Толокнянка обыкновенная, или лекарственная. Русские названия: толокнянка обыкновенная, медвежья ягода; украинские: мучниця звичайна, мучничник, ведмежа ягода, ведмеже ушко (иногда, смешивая с брусникой, называют «брусничник»); польские: mасzница lеkаrskа, mасzniса gаrваrskа, («гарбарська» от слова «горбовоць» – выделывать кожу). Семейство: Еriсасеае – вересковые.

Многолетние растения в виде небольших низеньких вечнозеленых кустиков с зимующими листьями. Кустики сильно ветвистые со стелющимся стеблем длиной 30-100 см. Листья мелкие, кожистые, цельнокрайние голые (только в молодости по краям с пушком), с обеих сторон со вдавленными сетчатыми жилками, туповатые, по краям незагнутые, сверху блестящие, снизу бледнее, обратнояйцевидные, при основании суженно сбегающие в черешок. Цветы розоватые на коротких цветоножках, в коротких поникающих верхушечных кистях. Плоды – костянка с 1-5 косточками темно-красного цвета. Цветет в мае-июне. Растет в сосновых лесах, обычно на песчаной почве не в очень обильном количестве, по крайней мере, по сравнению с брусникой. Распространена в лесной зоне России. Ввиду тог, что в народе ее часто смешивают с очень похожей на толокнянку брусникой (растущей обычно в тех же местах), даем отличительные их признаки. Брусника растет более поднимающимся кустом, толокнянка – стелющимся. Листья брусники обычно крупнее толокнянки, по краям слегка загнуты, несколько зубчатые, внизу усеянные темно-бурыми точками, с нижней стороны матово-зеленые; листья же толокнянки у черешка более суженные, чем у брусники, с обеих сторон почти одинаковые – блестяще-зеленые, меньше и плотнее брусничных и не загнуты по краям, с сетью вдавленных жилок, снизу без точечных ямок. Ягоды брусники более сочные, хотя по виду очень похожи на ягоды толокнянки, но при раздавливании ягод брусники получают сочную кашицу, у толокнянки же – влажную мучнистую массу; то же ощущение получается и при раскусывании ягод: У брусники сочность, у толокнянки – мучнистость, отсюда и название «мучниця». Собирают только листья толокнянки (иногда и с цветами) во время цветения и целое лето до сентября. С сухих стеблей толокнянки листочки легко отваливаются. Народ в общем не различает этих двух растений и применяет их в одних и тех же случаях. Считается в народе, что все болезни почек, мочевого пузыря, особенно воспаление почек, камни их и мочевого пузыря, особенно при кровавой моче, невозможно лечить без листьев толокнянки. Ее же присоединяют ко всем смесям, употребляемым при лечении этих болезней и при многих других болезнях, обычно вызванных нарушенным обменом веществ в организме. Доза: От 5,0-15,0 г. До 30,0 г. На 150,0-200,0 до 500,0 г. Воды. Варят 15 минут, дают отстояться 20 минут, процеживают и пьют по полстакана 3 раза в день или по 1 столовой ложке через каждый час. Отвар из листьев толокнянки принимают также при «ослабевших» нервах, при поллюциях и при венерических болезнях. В этих случаях на 3 стакана сырой воды берут 1 столовую ложку с верхом листьев толокнянки и варят, пока не испарится 1/3 жидкости. Остальное отцеживают и пьют ежедневно по 2 стакана в день. При этом запрещают алкогольные напитки. Следует обратить внимание исследователей на лечение толокнянкой нервных болезней. В этом случае смешивают листья толокнянки с травой пустырника поровну и пьют отвар, для чего берут по 1 столовой ложке одного и другого растения на 3 стакана воды и варят, пока не испарится 1/3. Оставшуюся жидкость отцеживают и пьют в 3 приема за день. Хранение Листья толокнянки хранятся в ящиках, выложенных бумагой. Надо следить, чтобы их случайно не смешать с листьями брусники. Аvеnа sаtivа L. – овес посевной. Русское название: Овес; украинское: овес; польское: оwiеs. Семейство: Grаminеае – злаки.

Известный культивируемый злак. В лечебных целях народ употребляет крупу, муку и солому, при этом крупа и мука употребляется как диетическое средство, а солома – как лечебное. Из овсяной муки готовят кисели, употребляемые не только как питательное блюдо при желудочно-кишечных заболеваниях, но и как обволакивающее средство при поносах; в тех же случаях применяют «клейки» (отвар) из овсяной крупы, в том числе и в детской практике. Чай и отвар из овсяной соломы употребляют в народе как потогонное, ветрогонное и мочегонное средство. Отвар применяют также при водянке живота, возникшей при болезни почек, и как жаропонижающее средство. Для напара берут любые количества, для отвара 30,0-40,0 г. Овсяной, изрезанной на сечку соломы на 1 л. воды. Наружно Ванны из отвара овсяной соломы делают для рахитических и золотушных детей, а крепким отваром пользуются для ножных ванн при потении ног. В последнем случае применяются ежедневные 15-20-минутные ванны, часто с добавлением отвара из дубовой коры. Из крепкого отвара овсяной соломы делают припарки при болезнях костей. При камнях почек из крепкого отвара овсяной соломы делают горячие обклады (компрессы) и припарки на область почек как средство, разогревающее и расширяющее мочеточники, облегчающее прохождение камней. Веtulа L. – береза. В народной медицине имеют применение почки, листья и сок как березы бородавчатой – bеtulа vеrriсоsа еhсh., так и березы пушистой – bеtulа рubеsсеns еhсh. Украинские названия: береза бородавчаста i береза пухната; польские: brzоzа brоdаwkоwаtа i brzоzа оmszоnа. Семейство: Веtulасеае – березовые.

Береза бородавчатая – это обыкновенное дерево лиственных и смешаных лесов. Береза пушистая отличается от первой тем, что ее ветки и веточки, а также листья снизу (особенно в углах жилок) имеют волоски (молодые – бархатные), а также тем, что береза пушистая растет в более сырых местах. Молодые листья собирают весной, обычно в мае, сушат в тени; почки собирают ранней весной, когда они еще не распустились и липкие от смолистых веществ. Зимой собранные почки считают в народе малоэффективными. Для заготовки почек обычно срезают молодые ветки и связанными в рыхлые снопики просушивают на чердаках или даже в печах (например, после выпекания хлеба), и потом почки обдергивают с веток или просто оббивают. Сок собирают ранней весной, делая в стволе надрезы, в которые вставляют трубки или иные приспособления для стока сока. Из березовых почек приготовляют спиртовую настойку. Берут 30,0 г. И больше почек на 1 л. Примерно 70-градусного спирта. Эту настойку принимают 3 раза в день по 15-20 капель на ложке воды при язве желудка, при несварении желудка, при расстройствах и разных болях в желудке, также при водянке (возникшей от воспаления почек), при всяких иных видах почечных страданий, против мелких круглых глистов (остриц и аскарид), при болезнях кожи, мочевого пузыря; наружно: Для лечения ран (промывания, примочки), для втираний (а также внутрь) при ревматизме. Вместо спиртовой настойки употребляют также отвар из березовых почек: 5,0-10,0 Г. На 1 стакан воды и пьют по 3 стакана в день в тех же случаях, как и капли. Если нет почек, то с таким же успехом применяют отвар или напар молодых листьев: 10,0 Г. На 1 стакан воды. Считается, что все эти березовые части (почки, листья, сок) имеют свойство благотворно влиять на обмен веществ, удалять из организма всякий вредный балласт и вредные вещества при заразных болезнях. Отвар или напар из почек или листьев в такой же дозе дают женщинам во время менструаций для облегчения выхода кровей, а в послеродовом периоде, начиная с 12-го дня после родов, для облегчения и ускорения послеродовых очищений. Березовые листья и почки входят в состав разных смесей лекарственных растений. Весенний сок березы («березовик») считается кровоочистительным средством и, как определяют в народе, «оздоравливающим» кровь. Его принимают по 3 стакана в день или «аd libituм» при кожных болезнях, всяческих экземах, лишаях, сыпях и т.п., При родильной горячке и при болезнях с высокой температурой; считается мочегонным средством, применяется при венерических болезнях, при подагре, артритах, ревматизме и при цинге. Если под рукою нет ни почек, ни листьев, ни соку, например, зимою, употребляют отвар из молодых веток березы. Такой отвар пьют также и при водянке, воспалении почек, мочевого пузыря и при камнях этих органов. Березовый деготь народ употребляет для уничтожения чесоточных клещей для натираний, а иногда и внутрь по несколько капель (при заразных болезнях и в некоторых других случаях). Хранение Молодые березовые листья хранятся в ящиках, выложенных бумагой, а почки прессуют в кирпичики и складывают в плотно закрывающиеся коробки (лучше жестяные). Саllunа vulgаris (L.) Sаlisв. (Еriса vulgаris L.) – вереск обыкновенный. Русское название: вереск; украинские: верес, вереск; польские: wrzоs роsроlity, vrzоs zvyсzаjny. Семейство: Еriсасеае – вересковые.

Небольшой, сильно разветвленный кустарник, с мелкими вечнозелеными листочками, расположенными супротивно, тесно-черепичато в четыре ряда. Цветы расположены в виде однобоких кистей, переходящих в облиственные ветки, лиловые или лилово-розовые, а иногда и белые или кремовые на коротких цветоножках. Цветет с июля в августе и сентябре. Вкус растения горький, вяжущий; запах сильный – пахнет медом. Растет по сухим и сыроватым песчаным местам, больше в сосновых и смешанных лесах, на полянах, сухих холмах, на лесных лугах, при дорогах, обычно в нечерночемной полосе, реже в черноземной. Собирают облиственные ветки с цветами, водный настой травы вереска 40,0 г. На 1 л. воды считают вернейшим средством при камнях почек; им пользуются и при водянке. Вереск входит в смеси трав при катаре желудка, особенно с повышенной кислотностью. Вот смесь (как нейтрализующая кислотность): Травы вереска – 40,0 г, Золототысячника (центаврии) – 30,0 г, Зверобоя – 40, 0 г, Перечной мяты – 20,0 г. И коры крушины – 20,0 г. 2 Столовых ложки смеси на пол-литра кипятка парят не менее получаса. Выпивают за день. Вереск применяют также как средство, успокаивающее нервы и действующее частично снотворно. При расстроенных нервах, при бессоннице, пугливости, мнительности и т.п. Принимают следующую смесь: Травы пустырника – 30,0 г, вереска – 40,0 г, Сушеницы болотной – 30,0 г, валерианового корня – 10,0 г. 4 Столовых ложки этой смеси запаривают 1 л. кипятка (парят целую ночь) и принимают по 4-5 глотков через каждый час, выпивая все в течение дня. Хранение Траву вереска хранят в ящиках, выложенных бумагой. Сеntаuriа сyаnis L. – василек синий, или посевной. Русское название: василек; украинское: волошка; польские: сhаbеr mоdrаk, blаwаtеk, сhаbеr blаvаtеk. Семейство: Соmроsitае – сложноцветные.

Известное сорное растение в посевах зерновых культур, преимущественно озимых (ржи). Цветет в июне-июле. Цветы собраны в корзинки, краевые, увеличенные, голубые (очень редко белые или розовые). Растение однолетнее или двухлетнее высотой 30-60 см., Разветвленное. Распространено повсеместно, реже к юго-востоку России. Собирают краевые венчики цветов (иногда вместе и внутренние трубчатые цветки), выдергивая их из корзинок. Сушат в тени. Применяют лепестки васильков в дозе 1 чайная ложка на 1 стакан кипятка, настаивая минут 30. Процедив, пьют по 1/3 или по 1/2 стакана 2-3 раза в день. Этот напар принимают при болезнях почек и мочевого пузыря (воспаление почек и мочевого пузыря, при спазмах и катарах последнего). Автор подчеркивает особенно противоспазматические свойства васильков. Цветы васильков принимают также в смесях с другими лекарственными растениями. Здесь укажу следующее: Бывают больные, у которых появляются один за другим на протяжении довольно продолжительного времени нарывы и чирьи, изнуряющие больного. Для их лечения в народе существует много различных лечебных средств и процедур. Вот одно из них: Делают смесь из цветов васильков – 15,0 г, травы крапивы жгучей – 10,0 г, Цветов ноготков – 10,0 г, листьев грецкого (волошского) ореха – 10,0 г, травы хвоща – 10,0 г, травы анютиных глазок – 20, 0 г, травы череды – 15,0 г. И травы вероники лекарственной – 10,0 г. 4 Столовых ложки (каждая с верхом) этой смеси заливают 1 л. Сырой воды, намачивают в течение ночи, а утром кипятят 5-7 минут. Выпивают этот отвар за день в 5 приемов. Лечатся им в течение 6 недель. При задержке мочи вследствие воспалительных процессов в мочеполовых органах употребляют горячий отвар из следующей смеси трав: Лепестков васильков – 10,0 г, Корня бузины травянистой («зеленик») – 15,0 г, рылец кукурузы – 10,0 г, листьев толокнянки – 15,0 г, травы хвоща – 5,0 г, травы грыжника – 10,0 г. И березовых почек – 15,0 г. Все смешивают, приготовляют и применяют, как предыдущую смесь. Наружно Из напара цветов васильков в смеси с цветами бузины черной и травой очанкой , всего поровну, делают примочки на больные глаза. Этим же отваром, процеженным через вату, закапывают глаза (по 4-5 капель). Иногда на полстакана этого отвара добавляют еще 15-20 капель спиртовой настойки дурмана и пользуются им главным образом при нагноениях глаз (промывания, закапывания). Хранение Цветы васильков хранят в плотных коробках, выложенных бумагой. Сuсurbitа реро L. – тыква обыкновенная. Русское название: тыква; украинское: гарбуз; польское: dyniа. Семейство: Сuсurbitтасеае – тыквовые.

Всем известное культурное растение. Культивируется много сортов тыквы. В лечебных целях употребляются семена тыквы, очищенные от шелухи (до 3 стаканов в день), «молоко» из них, а также внутреннюю мякоть плодов («мясо», в котором находятся зерна). Зерна тыквы едят при болезнях мочеполовых органов и при глистах. При болезнях почек и мочевого пузыря из тыквенных семечек и конопляного семени, смешанных в равных частях, приготовляют «молоко». Способ его приготовления следующий: Высушенные семечки и семя конопли по 1 стакану каждых растирают в глиняном сосуде, постепенно подливая 3 стакана кипятка, а затем процеживают, отжимая остаток. Полученное таким образом молоко выпивают в течение дня. Это молоко применяют преимущественно в тех случаях, когда в моче содержится кровь и когда, благодаря спазматическим явлениям, задерживается моча. Если надоедает такое молоко, то его можно принимать с крутой несоленой гречневой кашей. Его можно также подсластить сахаром или медом. Одни семечки тыквы, съедаемые до 3 стаканов в день, считаются средством, изгоняющим всяких глистов и даже солитера. После тыквенных семечек рекомендуется принять порцию слабительного (касторки). Чистым, свежим «гарбузовым мясом» обкладывают воспаленные места на теле при ожогах, сыпях, прыщах, экземах и пр. Сама тыква, как пищевой продукт, приготовленная во всяких кушаньях, считается в народе хорошим мочегонным средством, очищающим не только почки, но и весь организм. Все это в еще большей мере относится и к другому виду тыквенных – к арбузам. Говорят, что арбузы – это такого рода пища-лекарство, которое всегда помогает и никогда не вредит, даже в больших дозах. Сезон арбузов для больных с функциональными нарушениями деятельности мочевых органов, для больных склерозом, артритом и т.п. – Это домашний курортный сезон, как и сезон земляники. Dаuсus саrоtа L. – морковь съедобная (дикая). Русские названия: морковь съедобная, морковь огородная, дикая морковь; украинские: морква iстiвна, дика морква; польские: mаrсhеw zwyсzаjnа, mаrсhеw dzikа, рlаsiе gniаzdо. Семейство: Umbеllifеrае – зонтичные.

Травянистое двухлетнее растение высотой 20-90 см., Культивируемое как пищевое, хорошо всем известное. В диком состоянии растет на сухих лугах, на полях, около дорог, на огородах и пр. Распространена повсеместно. Для лечебных целей в народе собирают только семена в сентябре. Собранные зонтики моркови со зрелыми семенами подсушивают, обмолачивают и сухие семена сохраняют в плотно закрывающихся коробках. Порошок из семян дикой моркови 1,0 г. На прием 3 раза в день употребляют при несварении желудка и как ветрогонное. Но самое главное в народе лекарственное назначение семян дикой моркови заключается в применении их для лечения почечно-каменной болезни. Семена дикой моркови принимают не только в порошке, но и в водном настое – 1 столовая ложка семян на 1 стакан кипятка. Напаривают целую ночь, а утром подогревают и пьют горячим по 3 стакана в день. Диета, как при нефритах. Очень часто семена дикой моркови включают в смеси лекарственных растений, употребляемых при лечении почек, а особенно камней почек и мочевого пузыря. Еguisеtuм аrvеnsе L. – хвощ полевой. Русское название: хвощ полевой; украинские: хвощ польвий, сосонка польова; польское: skrzyр роlny. Семейство: Еguisеtасеае – хвощевые.

Многолетнее травянистое растение с черноватыми подземными (частично и наземными) членистыми корневищами, на которых часто имеются круглые клубеньки – как бы орешки (эти орешки съедобные, особенно в испеченном виде), мучнистые, напоминающие немного по вкусу картофель стебли двоякого вида: Плодоносящие появляются ранней весной, неветвистые, высотой 10-20 см, красновато-белые, сочные, с большими влагалищами о 8-9 зубцах на каждом членике стебля, на верхушке несут овально-цилиндрический спороносный колос; бесплодные стебли развиваются позже первых – ветвистые, высотой до 50 см, жесткие, бороздчатые, членистые и с влагалищами, имеющими 8-10 черных зубов с белой каймой. Ветви их расположены кольцами в узлах стебля, иногда образуют вторичные более мелкие веточки. Ветви простые прямостоящие (в отличие от других видов хвоща), бороздчатые с влагалищами с 4-5 зубцами. Споры появляются в апреле-мае. Растет на паровых полях, на лугах, около канав (признак кислой почвы), на берегах рек, на песках. Распространен повсеместно. В народе имеет предпочтение среди всех видов хвощей именно хвощ полевой как более нежный, но употребляют и другие виды, однако болотный хвощ пользуется малым вниманием. Собирают летние побеги в сухую погоду и быстро сушат на чердаках. Собранный влажным или разложенный толстым слоем быстро чернеет. В народной медицине хвощ очень популярное растение, употребляемое при болезни почек и мочевого пузыря (некоторые высказываются, что хвощ как мочегонное средство действует более резко, раздражает почки и в этом смысле уступает более деликатному средству – листьям толокнянки). Принимают напар или отвар хвоща в количестве 30,0 г сухого растения на 1 стакан воды, по 2-3 стакана в день. Считается, что употребление хвоща удаляет почечные камни, уменьшает боль в области пузыря, увеличивает выделение мочи, уменьшает отеки и опухоли, уменьшает количество белка в моче, очищает мочеточники от всяких шлаков. Можно думать, что этим самым хвощ улучшает общее состояние обмена веществ, потому что влияет (возможно посредственно) на печень, селезенку и кишечник. Хвощ считается необходимым компонентом в смесях для лечения подагры и ревматизма, а также при болезнях, сопровождающихся отеками и застойными явлениями. В редких случаях приходилось встречать применение хвоща как кровоостанавливающего средства. Наружно Настой из хвоща употребляют для примочек при болезнях кожи, на раны, чирьи и т.д. При зловонном дыхании втягивают в ноздри и прополаскивают рот водным настоем из хвоща: 2 Столовые ложки хвоща на 2 стакана воды парят целую ночь. Хвощ в смесях: 1. При болезненном выделении мочи пьют горячий чай из напара смеси травы хвоща и цветов ромашки поровну. Прием – 3 стакана в день. 2. При спазмах мочевого пузыря пьют глотками, но часто, горячий напар из цветков васильков и травы хвоща, смешанных поровну. В то же время делают массажи области пузыря, а потом кладут на низ живота подушечку, наполненную горячим распаренным хвощем. 3. Смотрите также очерк о васильке и о дуднике (дягеле) лесном. Хвощ встречается и в некоторых других смесях. Хранение Трава хвощя хранится в ящиках, выложенных внутри бумагой. Gаlium vеrum L. – подмаренник настоящий. Русское название: подмаренник настоящий; украинские: пiдмаренник справжiй, медiвник; польские: рrzytuljа zоftа, рrzytuljа wfаsсiwа, rоjnik. Семейство: Rubiасеае – маренные (мареновые).

Многолетнее травянистое растение высотой 15-80 см, с прямыми коротко-опушенными, слабыми листьями, приподнимающимися из ветвистого корневища. Цветы в длинной, густой, пирамидальной метелке, с медовым запахом, ярко-желтые, мелкие. Листья снизу серовато-бархатисто-опушенные, сверху темно-зеленые, блестящие, узколинейные, остроконечные, по 8-12 в мутовке. Цветет с конца июня, в июле. Вкус растения горький, вяжущий. Растет на сухих холмах, лугах, при дорогах, на межах, склонах, по кустарникам, на полянах. Распространен повсеместно. Собирают все растение во время цветения и цветы. Употребляют внутрь напар из порезанного растения – 40,0 г на 1 л воды при водянке. Летом выжатый сок из свежего растения по 3-4 рюмки в день в 2-3 приема, как мочегонное средство при водянке, болезнях почек, сыпях на коже, нарывах, экземе и пр. Наружно Напар и сок из растения употребляют для промывания ран, нарывов; для этой же цели используют присыпки из растертых цветов подмаренника. Все растение считается кровоостанавливающим средством, наряду с семенами липы, соком корня окопника, травой пастушьей сумки, водяного перца и спорыша. При кровотечении из носа втягивают в ноздри сок из подмаренника, а кровоточащие раны посыпают порошком из его цветов. Хранение Растение и цветы хранят в плотно закрывающихся коробках, выложенных внутри бумагой. Gеnistа tinсtоriа L. – дрок красильный. Русское название: дрок красильный; украинское: дрiк (дрочник); польские: zоfсidfо, jаnоwiес bаrwiаrski, drоk. Семейство: Lеguminоsае (Pарiliоnасеае) – бобовые (мотыльковые).

Невысокие кустарники 30-170 см. Высотой. Стебель без колючек (в отличие от G. Gеrmаniса L.), Бороздчато-ребристый, с ветками, устремленными к верху. Листья ланцетные и эллиптические, преимущественно по краям и вдоль жилок – с пушком. Цветы в длинных кистях, золотисто-желтые. Цветет в июне, июле и частично в августе. Плоды черные. Растет на склонах холмов и взгорий, на краях сухих лесов, в кустарниках, при лесных дорогах, на песках. Встречается повсеместно. Собирают ветки, срезая их серпом во время цветения. В народе употребляют отвар из веток дрока при водянке (живота), при всех видах желтухи и как кровоочистительное. Берут 15,0 г. сушеной травы, заливают 33 столовыми ложками сырой холодной воды, ставят на огонь и кипятят, пока останется 1/3 жидкости. Когда простынет, отцеживают. Принимают каждые 2 часа по 2 столовых ложки пока не начнет слабить и гнать мочу. Лекарство это принимают через день. Считают необходимым приспособить этот метод индивидуально к каждому больному. В течение одного-двух дней устанавливают индивидуальную дозировку. Способ выбора дозы дрока в народе широко известен. Дрок используется для окраски тканей. Хранение Траву дрока хранят в деревянных ящиках, выложенных бумагой. Неrniаriа L. – грыжники. В народной медицине имеют применение те виды грыжников, которые в той или иной местности произрастают. Чаще всего это н. Glаbrа L. – грыжник голый, но такое же применение имеет и н. SUаVIS кLок. – Грыжник приятный, и н. Роlygаmа J. Gаy., Он же н. Оdоrаtа аndrz. – грыжник многобрачный, он же грыжник душистый, Н. hirsuта L. – грыжник волосистый; этот более редкий и растет на песчаных почвах западных областей Украины. Русские названия: Грыжник, грыжница; украинские: остудник, грыжниця (чисто народные: мило, собаче мило, грiм, подвижник – от слова «подвига»); польское – роfiniсznik. Семейство: Саryорhyllасеае – гвоздичные (по В.Н. Талиеву: Раrоnyсhiасеае – приноготковые).

Описание отдельных видов (они очень сходные) читатель найдет в флористических трудах, здесь приводим только общие их черты. Это многолетние (хотя некоторые авторы указывают на одно– и двухлетность) травянистые небольшие, стелющиеся, зеленовато-желтые растения с разветвленными стеблями, длиной 5-30 см, голые или опушенные, с мелкими листьями и беловато-пленчитыми прилистниками. Цветы мелкие, невзрачные, желтовато-зеленые, собраны в головчато-колосовидные соцветия и в пазушные клубочки. Цветут с мая до половины осени. Распространены в лесостепи и полесье. Растут на паровых полях и залежах как сорняк, у подножья песчаных холмов, иногда даже на запущенных хуторских усадьбах и на огородах. Растения в сухом виде пахнут кумарином. Срезанные отрастают. Собирают всю траву, срезя ее при корне, сушат в тени. В народе принимают грыжник сам по себе или в смесях с другими растениями. Готовят обычно напар (30,0-50,0 г. На 1 л. кипятка) и пьют по полстакана 3 раза в день как мочегонное средство, при спазмах мочевого пузыря, при всех видах болезней почек, а особенно при остром нефрите, при непроизвольном мочеиспускании, при венерических болезнях, а также как «изгоняющее болезнь» при ревматизме, артритах и подагре. В некоторых местностях пьют такой напар при болях после тяжелого физического труда или поднятия большой тяжести. Хранение Траву грыжника хранят в деревянных ящиках, внутри выложенных бумагой. Нunulus luрulus – хмель. Русское название: хмель; украинское: хмiль; польское: сhмiеl. Семейство: Саnnаbinасеае – коноплевые.

Хмель – многолетнее двудомное растение. Ежегодно весною из корневищ хмеля вырастают длинные, иногда до 18 м., вьющиеся, обычно шестигранные, в середине – полые стебли. Зимой отмирают. Корни иногда углубляются в почву более чем на 3 м. Корневища представляют собой подземные измененные стебли и имеют в узлах почки. Хорошо известное растение, распространенное повсеместно, кроме крайнего севера и степных южных районов. Культивируется во многих союзных республиках и растет дико в заросших кустарниками поймах рек, над обрывами, в долинах, на лесных полянах и пр. Собирают весной молодые побег, а осенью, обычно в начале августа, шишки хмеля, когда они созревают. В этом случае они золотисто-зеленого цвета, характерного хмелевого запаха, при сжимании пружинят и заполнены «желтым порошком» – лупулином. Шишки хмеля употребляют при воспалении почек, при водянке, при раздражении мочевого пузыря и в смесях с другими лекарственными растениями. Сами по себе применяются при катарах желудка, при болезнях желчного пузыря и печени, при нервной бессоннице, для мягчительных компрессов и припарок на чирьи, нарывы и язвы, как успокаивающие боль. Внутрь. Употребляют напар из шишек: 20,0 Г. На 1 л. кипятка, или порошок из них по малой чайной ложечке 3 раза в день, запивая водой. Вместо такого порошка принимают лупулин 2 раза в день на кончике ножа (примерно 0,3-0,4 г.). 1. При желтухе: Весной и летом готовят смесь из 1 стакана горячей воды и туда вливают 2 столовых ложки сока из молодых побегов или веток хмеля. Эту смесь выпивают в теплом виде за день. Зимою поступают так же, но вместо сока из хмеля берут 2 столовых ложки потертых шишек и предварительно целую ночь намачивают их (парят) в смеси молока с водой. Выпивают этот напар за день. 2. Нервнобольным, страдающим бессонницей, а также при бессоннице, сопровождаемой другими болезнями (легочными), дают 2 раза на день – перед обедом и перед отходом ко сну – на кусочке сахара или на 1 чайной ложечке воды по 5-7 капель настойки: Из 1 весовой части шишек хмеля на 4 весовых части спирта. Такую же настойку и в такой же дозе принимают при гастритах и при глистах. Наружно Для успокоения боли при ушибах и нарывах больные места смазывают мазью, приготовленной путем растирания шишек хмеля с несоленым свиным топленым салом. При выпадении волос моют голову в напаре (другие в отваре) шишек хмеля. В некоторых местностях свиньям, поставленным на откорм (некастрированных), когда они впадают в состояние половой охоты, подливают в корм крепкого напара из шишек хмеля, утверждая, что от этого они успокаиваются и снова хорошо кормятся. Шишки хмеля сушат в тени, расстилая их тонким слоем, до состояния, когда стерженек внутри шишки при сгибании ломается. После этого складывают в коробки или мешки, крепко их спрессовывая слой за слоем. В промышленных целях для консервации сухие шишки хмеля окуривают, сжигая серу, после чего их сильно прессуют на специальных прессах и сохраняют в специальных мешках. Lеvistiсuм оffiсinаlе kосh. – зоря лекарственная. Русские названия: зоря, любисток; украинские: любисток, любисник; польские: lubсzyk оgrоdоwy, lubсzuk lеkаrski. Семейство: Umbеllifеrае – зонтичные.

Многолетнее растение с прямым, полым цилиндрическим, кверху разветвленным стеблем высотой до 2 м. Листья блестящие, перисто-рассеченные, надрезанно-зубчатые. Цветы мелкие, ясно-желтые, собраны в сложный зонтик. Цветет в июне, июле. Вкус корней пряный. Все растение со специфическим запахом, напоминающим запах сельдерея. Разводят его по селам в огородах, цветниках, палисадниках, около хат; иногда одичалый. У всех славян очень популярное растение; на Украине даже воспетое в прекрасных народных песнях, как калина и явор, как рябина и береза в русских песнях и народном эпосе. Название растения связано с приписываемым ему свойством причаровывать молодых людей. Собирают корни любистика осенью. Сушат, как обычно, в тени. Корни любистика в виде напара, но чаще отвара в количестве около 30,0 г. (Сухого) на 1 л. воды пьют при заболевании почек, особенно при водянке, а также при болезнях сердца, желудочно-кишечного тракта, как кровоочистительное средство. Принимают его также и как средство, ослабляющее боли при месячных. Приходилось наблюдать, что даже непродолжительное употребление отвара корней любистика вызывает более энергичную, но спокойную пульсацию сердца, уменьшает одышку, самочувствие больного улучшается. Чай из корня любистика, что приходилось наблюдать мне лично, благотворно влияет на перистальтику кишечника и уменьшает вздутие его. Отвар (и напар) готовят так: 30,0-40,0 г. корня заливают 1 л. Сырой воды, напаривают в духовке целую ночь, а утром кипятят 5-7 минут, после чего оставляют париться минут 20, процеживают, отжимают остаток и выпивают за день в 5 приемов. Как отхаркивающее, при «переполнении бронхитов мокротами», употребляют не только напар, но и порошок из корня любистика в дозе «на кончике столового ножа» 3 раза в день. Хранение Корни любистика сохраняют в плотно закрывающихся коробках, выложенных внутри бумагой. Lukороdium сlаvаtuм L. – плаун булавовидный. В народном врачевании применяется преимущественно L. сlаvаtum L., А также L. sеlаgо L. – плаун баранец, но споры и траву заготавляют и из других видов, менее распространенных, в частности: Из L. аnnоtinum L. – плаун годичный, L. аnсерs wаllr. – плаун обоюдоострый, он же L. сомрlаnаtum – плаун сплюснутый (редко встечающийся) и L. inundаtum L. – плаун топяной. Особых преимуществ в применении какого-либо из них не отмечают. Русские названия: плаун, ликоподий; украинские: плаун, пъядич, дереза (чисто народное на полесье и волыни); польские: widlаk, причем L. сlаvаtum – widlаk gоzdzisty, он же bаbimоr, L. sеlаgо – widlаk wrоniес; L. аnnоtinum – widlаk jаlоwсоwy, или w. gаjоwy; L. inundаtum – w. sрlаwiоwy; L. сомрlаnаtum – w. zеglеj, или w. sрlаszсzоny. Семейство: Lyсороdiасеае – плауновые.

Краткое описание растения касается L. сlаvаtum L., Так как он наиболее распространен. Описание других видов интересующийся читатель найдет в соответствующих флористических трудах. Плаун булавовидный – это многолетнее травянистое многолетнее вечнозеленое растение с ползучими, немного восходящими стеблями. На стебле и его ветвях густо сидят мелкие, линейно-ланцетные, загнутые вверх, заостренные в длинный белый волосок листочки, расположенные в несколько рядов. На концах веток, на удлиненных ножках формируются 2, реже до 5, прямостоящих колоска (как вилочка), из которых летом (в конце июля, в августе) высыпается нежный, бархатистый, жирный, желтый порошок-споры. Порошок этот не смачивается водой. Растет плаун булавовидный в хвойных и смешанных лесах, иногда среди мхов, кустарников. L. Аnnотinuм L. Растет в более тенистых, хвойных лесах, L. Inundатuм L. – На торфяниках, на влажных песках, среди вереска, больше встречается на полесье. Распространены плауны повсеместно в лесных местностях (лесостепь, полесье). Собирают все растение и отдельно споры. Споры плаунов легко рассеиваются от малейшего колебания воздуха, почему собирают спороносные веточки, срезая их (лучше ножницами) во влажную тихую погоду или с росой, помещая в закрывающуюся посуду. Дома ветки сушат, расстилая их на листке бумаги. Из сухих веточек споры легко высыпаются. Пыль от спор в воздухе легко воспламеняется от огня, почему необходимо быть осторожным с огнем во время работы со спорами. Ветки нельзя растирать в руках, так как это засоряет споры. Для очистки спор их просеивают через густое шелковое полотно; хранят в бумажных мешочках, вложенных в коробки, или в бутылках. Порошок спор ликоподия очень текуч и через малое отверстие может «вылиться», как вода; проходит даже через плотное полотно, поэтому его не хранят в тканевых мешках. Ветки плауна, после отделения спор, хранят отдельно в ящиках, выложенных бумагой. Отвар спор плаунов пьют при болях в области мочевого пузыря, при остром его воспалении, при камнях почек и мочевого пузыря и при спазмах последнего. Берут 2 столовых ложки спор, заливают 2 стаканами сырой воды и кипятят 15 минут, помешивая ложкой. Пьют по 1 столовой ложке отвара вместе со спорами через каждый час. Если под рукой нет спор плаунов, то пьют ежечасно по 20,0-30,0 г. (Рюмка) подобного же отвара из веток ликоподия (30,0-40,0 г. На 1 л. воды). Для лечения почек веточки плауна смешивают с иными мочегонными травами (см. Смеси в ч. III в разделе о лечении болезней почек). Споры плаунов считаются в народе лучшей детской присыпкой, а также применяются взрослыми для присыпания на опревшие места. Небольшие раны, при кровотечении из них, засыпают спорами ликоподия. Оnороrdоn асаnthium L. – татарник колючий. Русское название: татарник колючий, или обыкновенный; украинские: татарник, чортополох (будяк – общее многим растениям), будяк-дiд; польские: рорlосh роsроlity, рорlосh. Семейство: Сомроsitае – сложноцветные.

Сильно колючее двухлетнее растение со стеблем высотой 50-200 см., вверху с 2-3 широкими колючезубчатыми ветками, идущими доверху. Нижние листья при основании суженные, перисто-лопастные, заостренные, верхние – сидячие, цельные, двоякозубчатые. Листочки обертки нижние шиловидные, колючие, наружные из них оттопыренные. Все растение беловато-паутинистое. Цветы ярко-пурпуровые. Цветет с июня до сентября. Растет на выгонах, около дорог, обрывов, на пустырях, склонах. Сорняк. Распространен повсеместно. Растение горького вкуса. Собирают листья этого растения. Чай из напара листьев (1 столовая ложка на 1 стакан кипятка) принимают по 3-4 стакана в день при «простуде мочевого пузыря». Пьют его в течение 10 дней (в некоторых местах и в больших дозах). Еще лучше принимать порошок из листьев татарника (перед приготовлением порошка удаляют колючки) по 3-4 чайных ложечки в день, запивая водой. Считается, что употребление татарника влияет на угнетенное самочувствие больного и придает ему бодрость. Как мочегонное средство применяется сам по себе и в смесях для «очищения» крови и при ревматизме. Напаром и отваром листьев промывают раны. Хранение Листья хранят в ящиках, выложенных внутри бумагой. Реtrоsеlinum sаtivum Hоffm – петрушка огородная, или полевая. Русское, украинское и польское название: петрушка (рiеtruszkа). Семейство: Umbеllifеrае – зонтичные.

Известное травянистое двухлетнее растение, разводимое в огородах. В первый год дает розетку листьев, на второй – цветоносный стебель с мелкими зеленовато-белыми цветами, собранными в сложный зонтик. Цветет в июне-июле. Корни употребляются для приправ к пище как пряность. Семена созревают неравномерно. Собирают корни петрушки и семена ее. Семена собирают в меру их созревания, подсушивают, после чего хранят в мешочках, подвешивая в сухом месте. Корни хранят в погребах. В лечебных целях применяют корни и семена. Напар в виде чая из корней петрушки употребляют в народе в разных дозах при вздутии кишечника, при всех видах болезней мочеполовых органов, при камнях мочевого пузыря, при водянке – как сильно мочегонное средство. Утверждают, что чай из корня петрушки быстрее «выгоняет сыпь» и сокращает время протекания таких тяжелых заразных болезней, как корь и скарлатина. В моих наблюдениях это не подтвердилось, за исключением жаропонижающего его действия после появления сыпи. Не раз я слышал утверждение, что долго отсутствующие месячные крови снова возвращаются, если больные пьют отвар из семян петрушки с добавлением к ним травы руты. Берут 2,0 г семян петрушки и 1,0 г травы руты на 1,5 стакана воды, варят 7-10 минут. Пьют глотками, выпивая все за день, или же по полстакана 2 раза в день. Масло из семян петрушки (аптечное) употребляли в дозе 0,5 г. На воде как средство, усиливающее менструации. Рута и петрушка считаются также народным абортивным средством, причем я слышал о фактах введения частей корня петрушки в матку для вызова аборта, что, как и следовало ожидать, сопровождалось для женщин очень тяжелыми последствиями. Соком из лимона, смешанным с крепким отваром корня петрушки, пользуются для уничтожения веснушек, смазывая лицо утром и вечером. От загара моют лицо отваром петрушки. Растертые листья петрушки прикладывают на места «укусов» комаров и пчел. Часть растений петрушки не выкапывают, чтобы рано весной иметь зелень. В народе иногда встречаются случаи отравления от применения по ошибке болиголова крапчатого (Cоnium mасulаtum L.), листья которого похожи на зелень петрушки. Phаsсоlus vulgаris L. – фасоль обыкновенная. Русское название: фасоль; украинское: квасоля; польское: hаsоlа. Семейство: Lеguminоsае – бобовые (рарiliоnасеае – мотыльковые).

Фасоль – известное культивируемое растение. Есть формы вьющиеся и карликовые, не требующие поддержек. В лечебных целях употребляют створки (шелуха) плодов фасоли. Напар порезанных створок фасоли (30,0-40,0 г. На 1 л. воды) принимают при ревматизме и как мочегонное при водянке, возникшей на почве почечных заболеваний. Считается, что створки фасоли в смеси с листьями черники в виде напара лечат поджелудочную железу, а пожилым людям такой напар помогает при сахарной болезни. Створки фасоли и столбики (волос) кукурузы являются частыми компонентами смесей, применяемых при воспалении почек. Хранение Створки фасоли хранят в мешках. Sаmbuсus еbulul L. – бузина травянистая. Русские названия: бузина травянистая, бузина зеленик, бузина низкорослая; украинские: бузина травъяниста, буз смердючий; польские: bеz ziеlny, bеz hеbd, hеbd. Семейство: Сарrifоliасеае – жимолостные.

Травянистое многолетнее растение в виде кустарника, высотой 60-150 см., С прямым ветвистым бороздчатым стеблем с белой сердцевиной. Листья непарноперистые с 5-9 продолговато-ланцетными, пильчатыми заостренными листочками. Прилистники листовидные, ланцетные, пильчатые. Соцветие – плоская, щитовидная, прямостоящая метелка с 3 главными ветками. Цветы мелкие с лепестками, внутри белыми, снаружи розоватыми. Ягоды черные. Цветет в июне-июле. Ягоды созревают в августе-сентябре. Все растение со специфическим неприятным запахом. Растет при дорогах, на выгонах, сорных местах, в старых парках, образует заросли, также на опушках лесов, среди кустарников, в оврагах, на берегах ручьев, на откосах железных дорог, любит глинистую и глинисто-каменистую почву. Распространено в западной Украине островами, в большом количестве как сорное растение. В левобережной Украине и к северу встречается реже. По данным специальной литературы, все части этого растения ядовиты. В народном врачевании имеют применение корни, листья и цветы. Корни, преимущественно из более молодых растений, собирают осенью, а цветы и листья – во время цветения этих растений. Корни сушат на печи, а листья и цветы – в тени на чердаках. Напар или отвар мелко порезанных корней (реже листьев и цветов) 30,0 г. На 1 л. кипятка принимают по 1 стакану 3 раза в день как сильно мочегонное средство при водянке, особенно почечного происхождения (часто рекомендуют принимать в дозе: 2-3 Чайных ложечки порошка из корня S. Свulus, заваренного в 1 стакане воды. Этот отар выпивать за день, в любое время, в 3 приема. М.А. Носаль называл этот прием «по способу кнейна».). При нефритах, болезнях мочевого пузыря, и иных заболеваниях мочевых органов, а также при диабете корень низкорослой бузины или ее цветы, а иногда и листья и ягоды (последнее очень редко) добавляют в соответствующие смеси трав как очень важный их компонент. Хранение Корни хранят в мешках, а листья и цветы раздельно в плотно закрывающихся ящиках, выложенных бумагой. Viоlа оdоrаtа L. – фиалка душистая. Русское название: фиалка душистая; украинское: фiалка запашна; польское: viоlеk wоnny. Семейство: Viоlасеае – фиалковые.

Многолетнее травянистое растение с ползучим корневищем, из которого вырастают стелющиеся надземные и подземные побеги. Прикорневые листья, сидящие пучками, – коротко опушённые, при основании сердцевидные, почковидные или округло-яйцевидные. Цветы пахучие, сине-фиолетовые, на довольно длинных цветоножках. Цветет в апреле-мае. Растет чаще всего как одичалая по садам, паркам, лесам. Распространена в средней и южной полосах европейской части России. Собирают отдельно весной цветы и летом – все растение с корнями и корневищами. Отвар из целых растений (30,0 г. На 1 л. воды) принимают внутрь при камнях почек, мочевого пузыря как средство, «сокрушающее» их в песок, а также как мочегонное, очищающее лоханки почек, лечащее подагру и ревматизм. При этом душистую фиалку обычно мешают со створками плодов фасоли, столбиками (волос) кукурузы, листьями толокнянки и листьями или почками березы. О смесях см. Ч. III книги. В народной медицине потребляют душистую фиалку и при легочных болезнях, для удаления мокроты из бронхов, для облегчения спазматического кашля, особенно в детской практике при коклюше. Доза такая же, как и при лечении почек. Все растение душистой фиалки сушат в тени и хранят в ящиках, выложенных внутри бумагой. Zеа mаys L. – кукуруза. Русские названия: кукуруза, маис; украинские: кукуруза, маiс; польские: kukurydzа, kukurudzа. Сесейство: Grаminеае – злаковые. Общеизвестное культивируемое растение, имеющее очень важное значение как зерновая, кормовая и техническая культура. Для лечебных целей собирают в народе пучки столбиков с рыльцами при уборке и очистке початков от обверток. Эти столбики с рыльцами (Stigmata маydis) называют в народе «кукурузным волосом». Сушат его в тени, обычно на чердаках, на бумаге. Столбики с рыльцами кукурузы считаются мочегонным средством, «сокрушающим» мочевые камни в песок, а также и желчные камни. Они включаются и во многие желчегонные смеси трав. Вот одна из простых смесей при заболеваниях мочеполовых органов: Кукурузного «волоса», створок фасоли и листьев толокнянки в равных частях каждого, смешивают и 40,0 г. Этой смеси кипятят 15 минут в 1 л. воды. Весь отвар, процедив, выпивают в течение дня в шесть приемов. При этом рекомендуется бессолевая молочная диета, теплые ванны и грелки на область мочевого пузыря или почек. Хранение «Волос» кукурузы хранят в ящиках, выложенных бумагой.